ＡＩＲＢＯＷ ＴＬ１Ｘ／ＫＡＩとＥｓｏｔｅｒｉｃ Ｐ７０+Ｄ７０の音質比較
使用機材
CDプレーヤーシステム
- AIRBOW TL1X/KAI
- AIRBOW DAC-1/Cryo Limited
- (同軸デジタル接続：ケーブル・AET UR DG 75R/75B）
- Esoteric P-70(176.4MHz/24Bit出力で使用)
- Esoteric D-70(XLRx2デジタル接続:ケーブル・AET Orpheus DG 110×２本）
プリメインアンプ
- AIRBOW TERA/Cryo Limited
スピーカー
- PMC BB5
アンケートの結果
使用ソフト
 |
 |
 |
 |
| カーペンターズGOLD Sing |
槇原敬之 Home Sweet Home You are so beautiful |
ビル エバンス His Last Concert In Germany Waltz For Debby |
モーツァルト KV551 Jupiter Camerata Academica Salzburg シャンドール ベーグ指揮 |
| (UICY-1100) | (WPCV-10157) | (WEST WIND 2022CD) | (C 486 981 B) |
| 聴き所 カレン・カーペンターのボーカル美しさと、透明感。 バックの楽器とボーカルとのハーモニーのバランス。 バックコーラスの分解能（人数がどれだけ多くきこえるか？） チェックポイント） 倍音が良く伸びた英語のボーカルは、中高域の透明度を判断しやすい |
聴き所 槇原の想いがどれだけ熱く伝わってくるか？ ピアノとボーカルの調和 チェックポイント） ボーカルのソフトは、音の善し悪しよりも、好き嫌いで判断されやすいが、雰囲気の深さを感じ取るためには適している |
聴き所 ビル・エバンス独特のピアノの音の美しさがでるかどうか？ 音の立ち上がりが遅いと、演奏のスピード感・躍動感が大きく阻害され、ＪＡＺＺにならない。 チェックポイント） 楽器の音だけで構成される音楽は、好みではなく善し悪しの判断の指標となる |
聴き所 弦楽器が重なったときのハーモニーが混濁せず、透明で広がってきこえるかどうか？ 再生される音のバランスが悪いと、演奏が楽しくきこえない。 チェックポイント） 再生機が音の輪郭を強調していると弦楽器はざらついたり、団子になってしまう。音の自然さの音の自然さの判断に適している |
点数による評価
６人のお客様にアンケート用紙を配り、３種類のソフトをお聴き頂いて、それぞれについてＭＢ２を１０点とした場合、ＢＢ５は何点かお伺いいたしました。
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 平均 | |
| When You Wish Upon a Star |
13 | 15 | 30 | 17 | 12 | 12 | 16.5 |
| Partita No.3 / Preludio |
15 | 15 | 10 | 16 | 15 | 8 | 13.2 |
| Seven Steps To Heaven |
15 | 15 | 100 | － | 14 | 10 | 28.8 |
| 総合 | 14.3 | 15 | 46.7 | 16.5 | 13.7 | 10 | 19.4 |
※赤字の数字は女性のお客様（ピアノの経験あり）です。
それぞれのソフトをお聴き頂いた印象
大変不満、不満、やや不満、どちらでもない、やや満足、満足、大変満足、のいずれかにチェックを記入していただいた上で、コメントを頂きました。
カーペンターズ・Sing
| Ｅｓｏｔｅｒｉｃ Ｐ－７０+Ｄ７０ | ＡＩＲＢＯＷ ＴＬ１Ｘ/ＫＡＩ+ＤＡＣ－１ | |
| １ | 満足 | 大変満足 |
| 音がハッキリ聞こえる | ||
| ２ | やや満足 | 満足 |
| 音の陰影がハッキリ出た感じ （出だしの部分） |
||
| ３ | やや不満 | 満足 |
| 音が定位しない 少し靄が掛かってしまう 何となく欲求不満を感じる |
音が定位・スッキリ聞こえるコーラスが増えたような気がする シンバルが見える |
|
| ４ | やや満足 | 満足 |
| 音が少しこもって聞こえた（？） | 高音・低音共にクリアで透き通っていた | |
| ５ | やや満足 | 大変満足 |
| 大変きめ細やかな音で良くでているがやや線が細いか | ラックスして音楽を楽しめ、音全体にあたたかさがある | |
| ６ | 満足 | 満足 |
槇原敬之・You are so beautiful
| Ｅｓｏｔｅｒｉｃ Ｐ－７０+Ｄ７０ | ＡＩＲＢＯＷ ＴＬ１Ｘ/ＫＡＩ+ＤＡＣ－１ | |
| １ | 満足 | 満足 |
| アナログ的でとてもマイルドに聞こえる | ||
| ２ | 満足 | 満足 |
| バランスがとれて聴きやすい 余韻も程良い |
エネルギー感がある ボーカルがちょっとキツイ感じがある でも、本当はこちらが自然かも？ |
|
| ３ | 満足 | やや不満 |
| 声に色気がある ゆったり聴ける・濃厚 これはいい |
スッキリし過ぎて聞き手が緊張してしまう （もちろんエソテリックに較べての話） |
|
| ４ | やや満足 | やや満足 |
| ピアノの音の強弱があまり 感じられにくかった（音の変化） |
音質がクリアであるが、少しエコーが効いていて、音がはね返っているように聞こえた | |
| ５ | やや不満 | 満足 |
| ピアノの音は生々しいが、ボーカルが聴き疲れる 音全体が硬い感じがする あまり長く聴いていたくない |
ピアノの音とボーカルがちゃんと分かれている ボーカルが特に生々しく気持ちよく聴ける |
|
| ６ | 満足 | 大変満足 |
| ボーカルよりもピアノがなぜか主役になってしまった |
ビル エバンス・Waltz For Debby
| Ｅｓｏｔｅｒｉｃ Ｐ－７０+Ｄ７０ | ＡＩＲＢＯＷ ＴＬ１Ｘ/ＫＡＩ+ＤＡＣ－１ | |
| １ | 満足 | 大変満足 |
| 音の立ち上がりが良い | ||
| ２ | どちらでもない | 満足 |
| 雰囲気が良くない 音が心にしみ込んでこない |
雰囲気がよい | |
| ３ | 不満 | やや満足 |
| 録音の古さが目立つ 眠い音・ベースがボーボー聞こえる |
演奏の熱気が伝わってくる エバンスのピアノが美しい ベースも締まっている |
|
| ４ | どちらでもない | 満足 |
| 音楽全体の雰囲気が調和の取れた感じでは受けられにくかった | 音が澄んで、ピアノの一番いい音が一番良い状態で聴くことができる | |
| ５ | どちらでもない | 満足 |
| 音自体は良く分離しているが、リラックスしては聴けない | ピアノの音が生々しく気持ちよく聴ける・ひとつひとつの音に力強さと艶がある | |
| ６ | どちらでもない | どちらでもない |
| よくわからない |
モーツァルト/KV551 Jupiter
: Camerata Academica Salzburg シャンドール・ベーグ指揮
| Ｅｓｏｔｅｒｉｃ Ｐ－７０+Ｄ７０ | ＡＩＲＢＯＷ ＴＬ１Ｘ/ＫＡＩ+ＤＡＣ－１ | |
| １ | どちらでもない | 大変満足 |
| 音に軽さがある | 音に広がりがありバランスが良い | |
| ２ | やや満足 | 大変満足 |
| 当たり障りのない感じ | 音に深みがある 音に吸い込まれる感じ |
|
| ３ | 大変不満 | 大変不満 |
| クラシックはもっとゆったり聞きたい 録音のせいかな？音が引きつっている |
やっぱり私の求めるクラシックと違う でもそんなチューニングをしたら、好きなＪＡＺＺが聞き難くなる 要はどちらを取るか、私はこのチューニングが好き（両方を追い認める清原社長気を悪くしないで下さい） |
|
| ４ | どちらでもない | 満足 |
| 交響曲の時は不向きかなと思った 音がこもっている |
優しく心地よく感じる 音楽性豊か いつまでも聴いていたい感じ |
|
| ５ | 不満 | 満足 |
| 音の表情に硬さを感じる 楽器の演奏が重なったときには聴き苦しい |
||
| ６ | やや満足 | 大変満足 |
| 音がややきつめに感じた | 音場が素晴らしかった |
逸品館（清原）から一言
ボーカル系のソフトでは、機器の「着色の有無（癖のあるなし）によって音が変わること」が「リスナーの好き嫌い」による判断に結びついていることが感じ取れます。特に日本人のボーカルでその傾向が強く現れています。機器の聴き比べをするときには、日本人のボーカルはよほど聞き込んでいないと、音質判断を誤りそうです。
逆に、楽器だけで（音と音の関係だけで）成り立っている音楽は、「機器による着色」が「好き嫌い」に結びつくのではなく、そのまま「音楽の劣化」に繋がることがよくわかります。ただし、生楽器による良い演奏を聴いたことがなければ、判断の材料にならないこともわかります。数多くの音（弦楽器）で構成される音楽は、「少しでも機器により音が変化」するだけで、音場が狭くなったり、ハーモニーが団子になるなど、「機器による着色の少なさ」を判断しやすいようです。
ＡＩＲＢＯＷ製品の「ＡＩＲＢＯＷの自然なサウンド作り」が高く評価されたと感じました。
ＰＭＣ ＢＢ５とＭＢ２の音質比較
使用機材
CDプレーヤーシステム
- ＡＩＲＢＯＷ ＴＬ１Ｘ/ＫＡＩ
- ＡＩＲＢＯＷ ＤＡＣ－１ Ｃｒｙｏ Ｌｉｍｉｔｅｄ
- （同軸デジタル接続：ケーブル・AET UR DG 75R/75B）
ＡＤプレーヤーシステム
- ＮＯＴＴＩＮＧＨＡＭ（ターンテーブル） ＳＰＡＣＥＤＥＣＫ/ＨＤ
- ＥＩＮＳＴＥＩＮ（カートリッジ） ＴＵ２（ＢＬＡＣＫ）
- 逸品館オリジナル（昇圧トランス） Ｊ’ｓ５４７１
- 逸品館オリジナル（フォノイコライザーアンプ） ＯＢＨ８/ＫＡＩ（生産完了）
プリメインアンプ
- ＡＩＲＢＯＷ ＴＥＲＡ Ｃｒｙｏ Ｌｉｍｉｔｅｄ
スピーカー
- ＰＭＣ ＢＢ５
- ＰＭＣ ＭＢ２
アンケートの結果
 |
 |
 |
| リンダ ロンシュタット for Sentimental reasons When You Wish Upon a Star |
ヒラリー ハーン plays Bach Partita No.3 / Preludio |
マイルス デイビス Seven Steps To Heaven Seven Steps To Heaven |
|
(9 60474-2) |
(SK 62793) | (PC8851)レコード |
| 聴き所 リンダ・ロンシュタットの声の美しさとエネルギー感がどの様に再現されるか？ バックの演奏の実在感はどのような違いがあるか？ チェックポイント） 最低音が良く伸びれば伸びるほど音楽のエネルギー感と実在感が増す。 |
聴き所 バイオリンの透明度、弦の混濁感に違いはないか？ チェックポイント） 大型スピーカーは、下手をすると小編成の音楽を再現したときに濁ってしまう。 |
聴き所 低音の量感やスピード感は、どの様に異なっているか？ チェックポイント） レコードの心地よさ、音色の良さは十分に再現されるか？ |
点数による評価
６人のお客様にアンケート用紙を配り、３種類のソフトをお聴き頂いて、それぞれについてＭＢ２を１０点とした場合、ＢＢ５は何点かお伺いいたしました。
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 平均 | |
| When You Wish Upon a Star | 13 | 15 | 30 | 17 | 12 | 12 | 16.5 |
| Partita No.3 / Preludio | 15 | 15 | 10 | 16 | 15 | 8 | 13.2 |
| Seven Steps To Heaven |
15 | 15 | 100 | － | 14 | 10 | 28.8 |
| 総合 | 14.3 | 15 | 46.7 | 16.5 | 13.7 | 10 | 19.4 |
※赤字の数字は女性のお客様（ピアノの経験あり）です。
それぞれのソフトをお聴き頂いた印象
大変不満、不満、やや不満、どちらでもない、やや満足、満足、大変満足、のいずれかにチェックを記入していただいた上で、コメントを頂きました。
リンダ ロンシュタット・for Sentimental reasons
| ＭＢ２ | ＢＢ５ | |
| １ | 満足 | 大変満足 |
| 音の広がりバランスがとても良い | ||
| ２ | やや満足 | 大変満足 |
| バックのオーケストラが小さい | バックのオーケストラの広がり、ボーカルの存在感が良い | |
| ３ | やや満足 | 大変満足 |
| 上の方が少し引きつって聞こえる | 大変素晴らしい ＭＢ２よりふくよかな音 これを聞いたらＭＢ２は買えない |
|
| ４ | やや満足 | 満足 |
| 良い音質がそのままきき取られなかった さっき説明にあったようにスピーカーの「癖」かな？ |
ＨＡＬＬでコンサートをききに行っている感じがする 音がクリアにきこえる |
|
| ５ | やや満足 | 大変満足 |
| ピアノ・ボーカル共に生々しく聴こえてくる 音楽性は非常に豊か スピーカーの存在を全く意識させない |
ＭＢ２でも十分と思ったが、音の深みがあり、こちらの方が非常に生々しい音が伝わってくる | |
| ６ | 満足 | 大変満足 |
| 音の広がりが自然だった |
ヒラリー ハーン・Partita No.3 / Preludio
| ＭＢ２ | ＢＢ５ | |
| １ | 満足 | 大変満足 |
| 音量・音質共に体全体に降りそそいでくる | ||
| ２ | やや満足 | 大変満足 |
| 音が硬い感じ | 存在感・余韻・雰囲気など申し分なし | |
| ３ | 大変満足 | やや満足 |
| 演奏者が見えた 先ほどのクラシックだめ発言取り消します |
これはＭＢ２の方が良かった セッティングのスピーカー間隔の違い？それとも耳が悪いのか？ |
|
| ４ | どちらでもない | 大変満足 |
| バイオリンの音色が綺麗にきこえる 音の深さが感じられる |
||
| ５ | 満足 | 大変満足 |
| バイオリンを目の前で演奏しているかのようである 音の立ち上がりが非常に早い 音量が大きくなっても騒がしくない |
一つ一つの音が非常に生々しく、こちらの方が音楽性が豊かで厚みがある コンサートホールの特等席で聴いているかのようである |
|
| ６ | 大変満足 | 満足 |
| バイオリンがやや大柄になっていた |
マイルス デイビス・Seven Steps To Heaven
| ＭＢ２ | ＢＢ５ | |
| １ | 満足 | 大変満足 |
| ２ | 満足 | 大変満足 |
| ＭＢ２でも十分と思ったが、ＢＢ５はスケール・音場・リアルさ・すべて文句なし | ||
| ３ | 満足 | 大変満足 |
| マイルスが優しい | ＭＢ２だけ聞くとほとんど不満は無かったが、やっぱりＢＢ５を聞いてしまうとダメ １００万円以上の差は歴然とある |
|
| ４ | やや満足 | やや満足 |
| バイオリンの音色が綺麗にきこえる 音の深さが感じられる |
||
| ５ | やや満足 | 大変満足 |
| リラックスして楽しく聴けた 忠実に音を再現している |
聞いた瞬間に違いがハッキリしている 音の生々しさが全然違う、まさに生の演奏そのもの 一言でいえば、懐に余裕がある |
|
| ６ | 大変満足 | 満足 |
| バイオリンがやや大柄になっていた |
価格や大きさなども含め、総合的に観点からＭＢ２とＢＢ５を較べていただいた印象
| ＭＢ２ | ＢＢ５ | |
| １ | 大変満足 | 大変満足 |
| ＢＢ５と較べてしまうとやや不満はあるが、単体で聞くととても良い 音のバランスが良い |
生音のように体全体で音楽を楽しむことができる 将来手に入れたい |
|
| ２ | 不満 | 満足 |
| 較べる相手が悪い ＢＢ５を知ってしまうとＭＢ２が中途半端な感じがした |
音楽を楽しむという点では非常に欲しい製品 サイズを考えると我が家への持ち込みは不可 |
|
| ３ | やや満足 | 大変満足 |
| ＢＢ５と較べると差がありすぎる これだけ聞けば悪くないのに・・・ |
発売当時の値段なら良かったのに。 なぜ値段を上げたのか（すべてのスピーカーについて）ＰＭＣに文句を言いたい でも、財産なげうってでも買いたい |
|
| ４ | ||
| ５ | 満足 | 大変満足 |
| ＢＢ５と較べなければこれで十分 価格・場所（スペース）の両方から考えても一般の家庭では現実的な解か |
価格と場所（スペース）に余裕があるのなら、間違いなくこちらである 音の表現力が違う、音は１００点満点 ＭＢ２でも良いが余裕が違う、車で例えるなら４リットルクラスのセルシオのような感じである ただし、奥行きが１メートルあるので相当のスペースがないと無理 |
|
| ６ | 満足 | 満足 |
| よくわからない | よくわからない |
試聴会のご感想・ご自宅のリスニングルームの広さ
| １ | 大変満足・８～１２畳 |
| コストパフォーマンスに優れた製品を出し続けて欲しい | |
| ２ | 大変満足・８～１２畳 |
| ルームチューニング出張サービスを希望します 松田さんには色々お世話になっております 今後も良い製品をご紹介下さい |
|
| ３ | 大変満足・８～１２畳 |
| 大変素晴らしい製品を開発されていると感じます ただ、もう少しふくよかさや、低音が充実すれば言うこと無しです （透明感との両立は無理かな？） ＰＭＣが最高と仰るなら他製品との聴き比べもやって欲しい （較べないと納得できない性格なので） 私は逸品館の大ファンです・これからも頑張ってください |
|
| ４ | 満足 |
| 今回、こういった試聴会へ初めて参加しましたが、音質が製品によって違ってきこえるのだと感じました 私自身は２０年近くピアノを習っていますが「音」について勉強になって良かったです。 |
|
| ５ | 満足・４～６畳 |
| 購入した製品への使い方のアドバイスを強化して欲しい これまでよりも更に良い自社ブランドＡＩＲＢＯＷの開発を頑張ってください 普段、聞く機会のあまりない機器の比較や、機器のセッティング（使い方）に関してのイベントを定期的に行って欲しい |
|
| ６ | 大変満足・８～１２畳 |
| マルチチャンネルも素晴らしいですが、２Ｃｈも忘れないでください |
逸品館（清原）から一言
リンダ・ロンシュタットのこのソフトは、「ボーカル」と「オーケストラ」の音源が重なって構成されているため、それらを両立せせるのがけっこう難しく、中高域が透明であっても、中低音の量感が不足すると「口先だけで歌っている」感じがして雰囲気がでませんし、逆に中低音が充実していても、中高域のヌケが悪いとボーカルがぼけて、リンダ・ロンシュタットの伸びやかな声のエネルギーが上手く再現されません。
「聞こえている低音」は、ＭＢ２でも十分に再現されているのですが、ＢＢ５は「聞こえない低音」まで再現しているのか、「音や音場の実在感」がぐんとアップします。
アンケートの結果に、それが良く顕れています。
ヒラリー・ハ－ンのソフトは、バイオリンのソロ演奏です。大型スピーカーの見られがちな「中高域の濁り」や「定位の悪さ」をＢＢ５がどの様にクリアしているかを確かめるためにこのソフトを使いました。
やはり、ＰＭＣの技術を持ってしても「バッフルが大きくなった事による悪影響」は完全には消し去れていないようで、ＭＢ２に較べて一部のお客様から不満の声が出ています。
とはいえ、やはりＭＢ２よりも充実した中低音による表現力の増大は、その弱点を補って余りあるようです。
それもそのはず、ＢＢ５の奥行きが１ｍ近くあるのは、バッフルを出来るだけ小さくし、大型スピーカーの欠点を顕著にしない工夫なのですから。
弊社の試聴会の聞き比較では珍しく、今回は最後に「レコード」を演奏しました。
そのねらいは、やはりＣＤよりも「色の濃い」デコードの音質が損なわれずに再現されるかを見るためです。
ＪＡＺＺを使ったのは、中低音の量感・質感・スピード感が音楽の基幹となっているＪＡＺＺの再現で、ＭＢ２とＢＢ５の差が一番大きくあらわれると考えたからです。（シンフォニーも同様です）
一部に極端な配点もありましたが、アンケートの結果もそれを裏付けています。
今回の「ＭＢ２とＢＢ５の比較試聴」は、ＢＢ５の良さを知って頂くと共に、ＭＢ２でも十分だということを知ってもらおう（上手くいけば販売に繋げよう）という下心があったのですが、残念ながらそのもくろみは見事にはずれてしまいました・・・それだけＢＢ５が素晴らしかったと言うことです。
もちろん、アンケートの中にも「ＭＢ２で十分」という声が沢山あるように、ＭＢ２でも音質的には十分なはずなのです。
今回は、どうも本当に較べる相手が悪かったようで、商売に目がくらんだ私よりも、お客様の方が正直だったようです。
でも、くどいようですが実際に家庭に持ち込むこと・価格を考えればＭＢ２は良い選択だと思います。
ご協力ありがとうございました。